“En EE UU hablar de crónica en Internet se reduce a un puñado de revistas de calidad”, Jon Lee Anderson, periodista y escritor*

Colombia Crónicas: ¿Cómo considera que se debe realizar crónica para Internet?

Jon Lee Anderson: Desde hace unos tres años estoy muy consciente de la realidad de incluir varios sitios de Internet en mi lectura diaria. Como soy tan rodante me viene muy bien, porque puedo mantener constancia y una especie de comunidad virtual.

Creo que toda la crisis de la prensa escrita ha abierto un espacio al cibermundo. Al respecto, encuentro dificultad en leer crónicas largas sobre la pantalla, mejor la imprimo. Pero hay varios que sirven de plataforma, al menos en inglés, de crónica.

Yo no he escrito para Internet, pero conozco colegas de que sí, inclusive han tomado esa opción como una alternativa, a un estado de posiblemente de frustración con la forma en que han sido editados o controlados, hasta cierto punto, por las opciones en prensa escrita.

Hay mucha gente que tiene talento para escribir y deberían escribir y entrar al gran debate de la actualidad en la prensa escrita.

Colombia Crónicas: Si tuviera que escribir una crónica para Internet y decidiera hacerlo, ¿en qué radicaría la diferencia con el medio impreso?

Jon Lee Anderson: Escribiría de una forma menos formal, pues así como escribimos los correos, así nació Internet y así estamos acostumbrados. Posiblemente de una forma más informal, inclusive con más opinión. Sería más atrevido, pero en el acto, quizá me limitaría.

Colombia Crónicas: ¿Qué lenguaje maneja la crónica en Internet?

Jon Lee Anderson: A través de Internet hemos establecido una nueva forma de comunicarnos, sin formalismos y desprendidos de una serie de atenuantes que la prensa escrita nos ha acostumbrado a obedecer.

Y las reglas de eso todavía se están escribiendo. Yo creo que es un campo nuevo y todavía no ofrece libertad.

Colombia Crónicas: ¿Haría parte de un grupo de colegas intentaran definir parámetros de crónica en Internet?

Jon Lee Anderson: Si yo pensara que podría aportar algo positivo e incidir y tuviera tiempo para hacerlo, ¿por qué no?

Colombia Crónicas: ¿Los grandes cronistas pueden tener parte de la responsabilidad para definir esos parámetros del manejo de la crónica en Internet?

Jon Lee Anderson: Está partiendo del supuesto de que hay una responsabilidad mayor. Yo creo que los que van a la vanguardia en escribir crónica en Internet no están desprovistos de ética ni moral ni sentido de responsabilidad social.

Creo que los que ya están escribiendo crónica para Internet son los primeros responsables. Pero si quieren abrir una especie de debate o proyecto de discutirlo sería genial.

______________

* Nació en Estados Unidos. Es uno de los grandes cronistas de The New Yorker. Empezó en 1979 como reportero del semanario peruano The Lima Times. Con el tiempo ha escrito para medios tan destacados como el New York Times, The Financial Times, The Guardian, El País, Harper's y Time. Entre otros, ha escrito los perfiles de Fidel Castro, Gabriel García Márquez, Augusto Pinochet, el rey Juan Carlos, Saddam Hussein, y Hugo Chávez. Ha cubierto más de una decena de guerras en el mundo. Algunos de sus libros son “Al Interior de la liga”, una investigación sobre la liga mundial anticomunista y sus conexiones con los escuadrones de la muerte latinoamericanos; “Zonas de guerra”, testimonios orales desde cinco conflictos contemporáneos (ambos en co autoría con su hermano Scott Anderson); “Guerrillas, una exploración del mundo insurgente en El Salvador, Sahara Occidental, Gaza, Afganistán y Birmania”; la biografía, “Che Guevara: una vida revolucionaria”; “La tumba del León”, crónicas de la guerra de Afganistán, y “La caída de Bagdad”, basada en las cartas que escribió desde la sitiada capital iraquí para los lectores de The New Yorker.